Chi siamo

Home » Chi siamo

Glossapedia offre glossari e raccolte terminologiche, realizzati principalmente dagli studenti dei corsi di laurea magistrale in traduzione e Interpretazione della Civica scuola per interpreti e traduttori di Milano dal 2000 a oggi. Alcuni di questi glossari sono stati pubblicati sul sito dell Rete REI, Rete d’eccellenza dell’italiano istituzionale.

Glossapedià è aperta al contributo di tutti gli utenti, che vorranno inviarci loro glossari per la pubblicazione o segnalarci glossari e raccolte terminologiche disponibili sul web.

Glossapedia è stata realizzata e sviluppata da Gabriele Galati e Hellmut Riediger, docenti della Civica scuola interpreti e traduttori di Milano. Insieme hanno fondato Laboratorio Weaver, che si occupa di ricerca e divulgazione nell’ambito delle tecnologie per la traduzione, traduzione automatica, traduzione assistita da computer, terminologia e traduzione per il web.
Hanno sviluppato siti, portali web e corsi e-learning per la ricerca linguistica e terminologica tra cui Term-minator e RISK ZHAW (per ZHAW, università di Zurigo).

Glossapedia ha avuto una precedente versione nel 2006 realizzata da Silvia Vivan, allora brillante studentessa e oggi apprezzata traduttrice scientifica.

 

Per contattarci, inviarci o segnalarci glossari e raccolte terminologiche:

I commenti e le domande sono bene accetti.

* indicates required field

Acceptable file types: doc,docx,pdf,txt,gif,jpg,jpeg,png, xls, xlsx, zip, rar.
Maximum file size: 10mb.

 

 

 

LEAVE A COMMENT