Autore : glosadmin

Il glossario Illuminotecnica teatrale comprende una selezione di termini utilizzati nel settore dell’illuminazione dello spazio scenico teatrale. Partendo da manuali di illuminotecnica teatrale in italiano, abbiamo selezionato 22 termini tra quelli più ricorrenti, che indicano sia gli strumenti principali di illuminazione, sia gli accessori complementari tra i più utilizzati. Autore Chiara Mancini, Francesca Mussari data compilazione ..

Leggi tutto

glossario Teatri: elementi e spazi generici. Per questo glossario della Civica Scuola interpreti e traduttori Milano sono disponibili le seguenti informazioni: Autore Lucie Lepretre data compilazione 1 gennaio 2010 “dominio (cl.Lenoch)” AR Arti sottodominio AR 9 Teatro argomento I teatri : elementi e spazi generici lingue fr, en, it n. voci 13 [wpfilebase tag=file id=128 ..

Leggi tutto

Il glossario Tessuti di seta presenta una selezione dei principali tessuti di seta in tre lingue di lavoro: italiano, francese e inglese. Pur avendo limitato la ricerca terminologica a libri o enciclopedie pubblicati da esperti del settore, ho rilevato che nella pratica (osservando i siti di chi produce e vende questi tessuti) l’uso di prestiti ..

Leggi tutto

Il glossario Cetacei misticeti è dedicato al sottordine dei Misticeti, appartenente all’ordine dei Cetacei. Questo sottordine si suddivide in quattro famiglie: Balaenidae, Balaenopteridae, Eschrichtiidae e Neobalaenidae. Ciascuna famiglia è suddivisa a sua volta in diversi generi, all’interno dei quali si distinguono poi le specie. Il glossario comprende alcune caratteristiche anatomiche specifiche del sottordine dei Misticeti ..

Leggi tutto

Il glossario Mitologia greca: creature fantastiche.presenta le diverse creature della mitologia greca, a seconda del loro ruolo nei vari miti. Che siano creature ibride come i centauri o il minotauro, o personificazioni della bellezza (le cariti) o della vendetta (le erinni), hanno tutti una rilevanza particolare nell’universo della mitologia greca. Questi nomi di creature possono ..

Leggi tutto

glossario Ecologia forestale. Per questo glossario della Civica Scuola interpreti e traduttori Milano sono disponibili le seguenti informazioni: Autore Valentina Tarditi Francesca Rubino data compilazione 1 gennaio 2010 “dominio (cl.Lenoch)” AG Agricoltura, silvicoltura, pesca, allevamento e industria alimentare sottodominio argomento ecologia forestale lingue IT, EN. DE. ES. n. voci 27 [wpfilebase tag=file..

Leggi tutto

Per il glossario Birra: ingredienti e fasi di produzione mi sono concentrata in particolare sugli ingredienti principali utilizzati nella produzione (luppolo, malto, lievito), le diverse fasi (ammostamento, cottura, fermentazione…), e alcuni delle attrezzature necessarie (caldaia di cottura, tino di filtrazione…). La scelta dell’argomento è legata alla personale passione per la birra e alla lettura del ..

Leggi tutto

glossario Reazione avversa ai farmaci ed effetti collaterali. Per questo glossario della Civica Scuola interpreti e traduttori Milano sono disponibili le seguenti informazioni: Autore Jennifer Perletti, Valentina Sironi data compilazione 1 febbraio 2011 “dominio (cl.Lenoch)” ME Scienze mediche e biologiche sottodominio MED Farmacologia e tossicologia argomento Reazioni avverse ai farmaci ed effetti collaterali lingue it, ..

Leggi tutto

glossario Studio clinico. Per questo glossario della Civica Scuola interpreti e traduttori Milano sono disponibili le seguenti informazioni: Autore Margherita Previde Massara, Angela Federica Ruspini, Gianmarco Lampugnani data compilazione 26 gennaio 2011 “dominio (cl.Lenoch)” ME Scienze mediche e biologiche sottodominio MED Farmacologia – Tossicologia argomento Studio clinico lingue it, en, nl n. voci 45 parole ..

Leggi tutto

glossario Farmacovigilanza. Il tema centrale di questo breve glossario è la Farmacovigilanza, disciplina che si interessa della precoce individuazione, valutazione e prevenzione delle reazione avverse da farmaci. A livello nazionale, gli organi preposti a tale analisi sono il Ministero della Salute e l’Agenzia Italiana del Farmaco, mentre, a livello internazionale, l’Unione Europea attraverso un organo ..

Leggi tutto